U okviru prvog Fubar bijenala varijabilne glitch umjetnosti, koji u 2026. istražuje KOLEKTIVIZAM – pozivamo vas na dva otvorena i besplatna događaja – suradnju između Fubar, SAL i jednog od temelja eksperimentalne medijske umjetnosti: američke umjetničke organizacije Signal Culture te njenih suosnivača Jasona i Debore Bernagozzi.
Perfusion – suradnički audio/video performans
- NEDJELJA, 17.05.2026.
- 17:00-18:00
- PERFORMANS (17h) i razgovor s umjetnicima (17:30h)
- MaMa Zagreb, Preradovićeva 18
- fubar.space/2026/perfusion-performance
Pridružite nam se na nedjeljnoj prezentaciji umjetničkih djela umjetnika, edukatora i producenata Debore i Jasona Bernagozzija! Izvest će multimedijski nastup uživo, prikazati selekciju jednokanalnih video djela i nakon toga odgovoriti na sva naša pitanja. Nakon događaja zajedno ćemo istražiti druga zagrebačka događanja i zajednice – stoga ne propustite ovo ugodno druženje.
PERFUSION je audio/video performans uživo, koji navigira iskustvom prostora kao toka, prožimajući osjetila. Izvorni materijal snimljen je na raznim lokacijama diljem Južne Koreje. Obrada slike i zvuka u stvarnom vremenu odražava kompozit osjetilnih formi. Kamera se kreće kroz arhitekturu i pleše s njom, dok zvuk diše i spaja fragmente tona i ritma. Je li iskustvo linearno ili se izlijeva kroz sustav sjećanja koja se sudaraju i rezoniraju?
Signal Culture – zajednice medijske umjetnosti
- PON 18.05.2026.
- 14:00-18:00
- otvoreni studio (14h) i DISKUSIJA (17h)
- MaMa Zagreb, Preradovićeva 18
- fubar.space/2026/signal-culture-talk
S veseljem vas pozivamo na zajedničko poslijepodne eksperimentalnih čuda nastalih unutar zajednica medijske umjetnosti! Od 14h možete nam se pridružiti na ležernom druženju gdje možete čuti kako medijski umjetnici stvaraju i surađuju, gdje pronaći odgovarajuće financiranje ili zanimljivu opremu te općenito zašto radimo ono što radimo i kako to bolje raditi zajedno. U 17h s uzbuđenjem predstavljamo Deboru Bernagozzi i Jasona Bernagozzija na predavanju o radu organizacije Signal Culture te važnosti modularnosti kao tehničkog, ali i kolektivnog koncepta.
Signal Culture je neprofitna organizacija sa sjedištem u SAD-u kojom upravljaju umjetnici_e, a koja potiče stvaranje novih djela, izgradnju zajednice i povezivanje s poviješću u području eksperimentalne medijske umjetnosti pružajući umjetnicima_ama, istraživači_ca_ma i inovatori_ca_ma rezidencije, resurse i izložbene mogućnosti. Osnovali su je 2012. godine Jason Bernagozzi, Debora Bernagozzi i Hank Rudolph s idejom stvaranja okruženja u kojem inovativni umjetnici, tvorci alata, kustosi, kritičari i povjesničari umjetnosti koji doprinose području eksperimentalne medijske umjetnosti imaju vremena i prostora za stvaranje novih djela i međusobnu interakciju. Inkluzivno strukturiran rezidencijalni program Signal Culture ugostio je više od 500 umjetnika, istraživača i tvoraca alata iz više od 30 zemalja, koji su gradili strojeve, pisali knjige i članke, kurirali izložbe i stvarali veze u zajednici. Uz rezidencijalni program, Signal Culture kurira izložbe, producirao je 2 “kuharice” i stvorio niz aplikacija za eksperimentalne medije u stvarnom vremenu.
Biografije umjetnika
Debora Bernagozzi radi prvenstveno u mediju videa, fotografije i tekstilne umjetnosti. Jason Bernagozzi je umjetnik čiji rad ispituje i kritizira kodove ugrađene u psihu medijske kulture. Docent je filma na Sveučilištu Binghamton. Njihovi radovi izlagani su u SAD-u i inozemstvu, uključujući Muzej umjetnosti u Denveru, Muzej Burchfield Penney, Filmski festival u Ann Arboru i Festival eksperimentalnog filma i videa u Kuala Lumpuru.
http://www.deborabernagozzi.com / @deborabernagozzi
https://signalculture.org / @signalculture
Organizatori
Sound Art Lab (SAL) je program razmjene znanja koji za cilj ima okupljanje zajednice umjetnika/ica i entuzijasta/ica zainteresiranih za umjetnost zvuka, zvučne tehnologije, hakersku kulturu i open source filozofiju. Smješten je u net.kulturnom centru MaMa, kojim upravlja Multimedijalni institut, neprofitna organizacija koja djeluje na sjecištu kulture, umjetnosti, tehnologije i aktivizma.
https://mi2.hr/programi-i-projekti/sound-art-lab / @mamazagreb
Fubar (/ˈfuːbar/, osnovan 2015.) je neprofitni umjetnički projekt zajednice usmjeren na eksperimente i istraživanja u teoriji i praksi glitch umjetnosti, kao i procese koji stoje iza suvremene suradničke umjetničke produkcije. Vodi ga hrvatska neprofitna umjetnička organizacija “Format C”, aktivna u području eksperimentalne novomedijske umjetnosti i interdisciplinarne kulturne infrastrukture.
https://fubar.space / @fubar_expo
Ove događaje financijski podržavaju Grad Zagreb, Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske a dio su produkcije umjetničke organizacije Format C i SAL programa Multimedijalnog instituta, čiji su programi podržani sredstvima Zaklade Kultura Nova i Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva.
Posebna zahvala Ingeborg Fülepp i Glowing Globe na poticanju ove divne suradnje! ✨


